Paula Fernandes – Voa

When browsing for guitartabs (yes the CrazyWaiter is learning how to play the guitar) I found this very cute song by Paula Fernandes from Brazil! Great to sing for your guests and to learn (Brazilian) Portuguese. This should be the European summerhit of 2012!

Lyrics, translations and another liveversion after the jump

Se esta pensando em voar
If you’re thinking of flying
Na direção de me amar
Toward love me
Voa, voa
Fly, fly

Não tenha medo de dizer que quer
Do not be afraid to say whatever
Vamos fazer o que você quiser
Let’s do what you want
Voa, voa
Fly, fly

E serei que em um dia então
I will be that in one day then
Vou te fazer delirar de paixão
I’ll make you delirious with passion
Nesse prazer somos eu e você
We are pleased that you and I
Vamos, voa, voa
Come on, fly, fly

Num colorido pintado no céu
Painted in a colorful sky
Num vôo livre de nuvem de mel
In a free-flying cloud of honey
No paraiso só eu e você
In paradise just me and you
Vamos voa, voa
Let’s fly, fly

Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Later you will feel how she fell in love
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor..
Come fly with me will be two lovebirds love ..

(source)

(guitartabs + instructions here)

Incoming search terms for the article:

Leave a Reply